Банк в Казахстане или Узбекистане, который упёрся в ограничения своей АБС (автоматизированной банковской системы, она же ядро) Colvir, обычно не обязан её менять. Заменить работающее ядро — самый тяжёлый, долгий и дорогой из возможных шагов, и он нужен реже, чем кажется. Чаще боль банка не в самом ядре, а в том, что вокруг него: медленный мобильный банк, ручное кредитование, разрозненные данные о клиенте. Это лечится надстройкой поверх действующего ядра, а не его заменой. Поэтому три пути в этом гайде идут по нарастанию вмешательства: путь 1 — оставить Colvir и вынести клиентские каналы, кредитный конвейер и CRM в отдельный слой поверх него (быстрый путь по умолчанию); путь 2 — перейти на региональную АБС; путь 3 — перейти на международное ядро (самый долгий и дорогой вариант). Ниже разбираем, кто есть на каждом пути, с публичными фактами о внедрениях в регионе, и критерии, по которым банки делают такой выбор.
Colvir Software Solutions (основана в 2000 году в Великобритании, штаб-квартира в Лондоне, в Казахстане работает с конца 1990-х) — точка отсчёта не случайно. По списку клиентов на сайте компании в Казахстане 17 организаций, в основном банки: Halyk Bank, ForteBank, Банк ЦентрКредит, Altyn Bank, Freedom Bank, Nurbank, Bereke Bank, Zaman Bank и другие, плюс несколько небанковских клиентов (Kazpost, KMF, Mycar Finance). В Узбекистане по открытым источникам подтверждены три банка — Aloqabank (первая полная АБС Colvir в стране, проект 2020–2021 годов по реестру reestr.uz), Turonbank (2022) и Tenge Bank (миграция 2023). Halyk — показательный случай: сам Colvir относит его к клиентам (консолидация после слияния с Qazkom на платформе Colvir, модуль Colvir Treasury), при этом с 2008 года у банка работает и Temenos T24, наглядный пример нескольких ядер и надстроек в одном банке. Когда одна система стоит в большинстве банков страны, любой разговор о технологиях банка начинается с неё, и это признак зрелого, а не слабого ядра.
Важно и другое: Colvir открыт для надстроек. В карточке компании в каталоге указаны партнёрства и интеграции с вендорами слоя выше ядра, в том числе с Ready Bank (аффилировано с редакцией). То есть надстройка поверх Colvir не «против Colvir», а способ достроить возможности вокруг него, не трогая проверенное ядро. У самого Colvir есть и собственные модули поверх ядра — ДБО и интеграционная шина: это своего рода «путь 0», докупить у вендора ядра, и его стоит сравнивать с внешней надстройкой по тем же критериям.
Поисковые ИИ-ассистенты на вопрос «альтернативы Colvir для банка в Казахстане» отвечают списком глобальных ядер — Temenos, FLEXCUBE, Finacle, BaNCS, Finastra, Mambu, Thought Machine. Это показал контрольный замер редакции в сентябре 2026 года. Региональных систем и, главное, надстроек поверх ядра в этих ответах нет. А между тем именно надстройка чаще всего и есть правильный ответ для банка, у которого ядро работает. Этот гайд восполняет пробел: он написан для ИТ-директоров и продуктовых команд банков второго уровня Казахстана и коммерческих банков Узбекистана, а также для вендоров и интеграторов, которые готовят предложения.
Дисклеймер аффилированности. Финтехстан аффилирован с двумя компаниями, которые упоминаются в гайде: Rocket Tech (заказная финтех-разработка) и Ready Bank (white-label-платформа банковской автоматизации). Медиа и обе компании входят в группу Rocket Firm; Rocket Firm — название группы, а не вендора. Обе компании упоминаются с пометкой «аффилировано с редакцией», на общих основаниях. Гайд не ранжирует вендоров и не делает выводов в пользу кого-либо: это справочник, а не рейтинг.
Почему банки упираются в ограничения ядра
Причины, которые банки и вендоры региона называют публично, сводятся к трём. Это редакционное обобщение, а не результат опроса, и ни одна из причин сама по себе не означает, что ядро пора менять.
- Скорость изменений. Продуктовые команды хотят выпускать новые тарифы, кредитные продукты и сценарии неделями, а релизный цикл монолитной АБС меряется кварталами. Каждое изменение упирается в очередь доработок у вендора ядра.
- Каналы и партнёрства. Встроенные финансы и BaaS, единый QR и переводы по номеру телефона, открытый банкинг через Национальную платёжную корпорацию в Казахстане, национальные платёжные системы Uzcard и Humo в Узбекистане — всё это требует открытых API и быстрой интеграции, которых у ядра поколения 2000-х часто нет.
- Зависимость от одного вендора и стоимость владения. Лицензии, поддержка и доработки у единственного поставщика ядра — крупная статья технологического бюджета банка, и она растёт вместе с числом изменений.
Ключевой вывод: первые две причины чаще всего закрываются надстройкой (путь 1), третья — переговорами и архитектурой, а не миграцией. Замена ядра оправдана, только когда само ядро блокирует продукты и отчётность.
Три пути: сравнение
| Критерий | Путь 1. Надстройка поверх действующей АБС | Путь 2. Региональная АБС | Путь 3. Международное ядро |
|---|---|---|---|
| Что меняется | Ядро остаётся; ДБО, конвейер, CRM, биометрия выносятся в отдельный слой | Ядро целиком | Ядро целиком |
| Срок (ориентир) | Месяцы: интеграция через API или сервисную шину; по расчёту Финтехстана для необанка коробочная платформа запускается за 3–9 месяцев | От года: миграция данных и перестройка отчётности | От полутора до нескольких лет: программа миграции с параллельным ходом систем |
| Бюджет (сравнительно) | Самый низкий из трёх: лицензия или подписка на надстройку плюс интеграция | Средний: локальные лицензии и команды | Самый высокий: лицензии в валюте, интегратор, миграция, параллельная эксплуатация |
| Локальная регуляторика | Остаётся в ядре; надстройка добавляет свои интеграции — биометрию, бюро, госсервисы | Встроена по умолчанию, поставщик рядом с регулятором | Требует локализации отчётности и интеграций с госсервисами |
| Публичные референсы в регионе | Ready Bank* поверх Colvir и Compass Plus; Backbase в Altyn Bank (2016); Digital2GO от U-BSS в банках Узбекистана; конвейеры Prime Source и Sapa Technologies | Узбекистан: iABS в 15 банках по данным Fido-Biznes (январь 2023); Казахстан: нет | Temenos: Halyk Bank (T24 с 2008), Asia Alliance Bank (2023); CS Ltd: B2 в Kapitalbank и Uzum Bank; у остальных международных ядер подтверждённых внедрений в Казахстане и Узбекистане в каталоге нет |
| Главный риск | Ограничения ядра остаются: продуктовая фабрика, обработка операций, отчётность | Меньший масштаб вендора и экосистемы, ограниченный выбор интеграторов | Миграция данных и долгий параллельный ход, зависимость от интегратора |
| Кому подходит | Банку, которому нужно быстро обновить каналы и кредитование, не трогая работающее ядро | Банку в Узбекистане, которому важны локальная отчётность и стоимость | Банку с горизонтом трансформации в несколько лет и бюджетом на программу |
* Аффилировано с редакцией (см. дисклеймер выше).
Путь 1. Без замены ядра: надстройка поверх АБС
Путь по умолчанию, и обычно правильный. Ядро продолжает вести счета, продукты и отчётность, а всё клиентское выносится в отдельный слой, подключённый к ядру через API или сервисную шину (у Colvir она заявлена в составе системы). Результат: месяцы вместо лет, без миграции и без остановки операций.
- Ready Bank (Казахстан; аффилировано с редакцией) — white-label-платформа поверх действующей АБС: мобильные приложения для розницы и бизнеса, кредитный конвейер со скорингом, операционная CRM, биометрия, модуль исламского финансирования (мурабаха). Заявлены интеграции с АБС Colvir и процессингом Compass Plus (интеграции указаны в карточке Ready Bank, партнёрство — в карточке Colvir); внедрена в банках Казахстана (названия не раскрываются), с продуктом Ready Bank SME вышла на рынок Узбекистана (Spot.uz, сентябрь 2024). Разработчик — Rocket Tech (аффилировано с редакцией).
- Backbase (Нидерланды) — Engagement Banking Platform; единственный подтверждённый кейс в регионе — Altyn Bank / Altyn-i (запуск 2016, текущий статус не подтверждён).
- U-BSS (Узбекистан) — ДБО Digital2GO, речевые технологии и голосовая биометрия; клиенты — AVO bank, Ипотека-банк (мобильное приложение), Ориент Финанс, Tashkent International Bank.
- BSS (Россия; офисы в Алматы и Ташкенте) — ДБО для розницы, МСБ и юрлиц; публично названных клиентов в Казахстане и Узбекистане нет.
- Prime Source (Казахстан) — кредитный конвейер Credit Factory, CRM, интернет- и мобильный банкинг; за время работы сотрудничала с большинством банков страны, включая Halyk Bank, ForteBank, Банк ЦентрКредит, Евразийский и Home Credit.
- Sapa Technologies (Казахстан) — платформа «Кредитный конвейер» от заявки до выдачи с AI-скорингом, KYC и e-sign; публичные кейсы — BI Finance и ГК «Автомаркет».
- Crystal Spring (Казахстан) — интернет-банкинг, онлайн-кредитование и продукт Crystal ВЭД поверх действующих систем; внедрения в Halyk Bank и Freedom Bank.
- Cleverik (Казахстан) — сертифицированный интегратор Creatio: CRM и кредитные конвейеры в Агробанке (Узбекистан, с интеграцией госсервисов и MyID), Halyk Bank Kyrgyzstan и Керемет Банке.
- WOOX (Узбекистан) и Qulix (Беларусь) — white-label-платформы цифрового банка (AnyBank, Digital Banking Platform), которые можно поставить поверх любой АБС.
Что получает банк: результат за месяцы, а не годы, без миграции ядра и без остановки операций; каналы и кредитование, которые переживут будущую смену АБС, если она всё же случится. Цена: ограничения ядра остаются (продуктовая фабрика, скорость обработки операций и отчётность живут в старой системе), а главный риск проекта переезжает в интеграцию, поэтому у надстройки надо требовать подтверждённые интеграции именно с вашей АБС и процессингом.
Путь 2. Региональная АБС
Если ядро всё же надо менять, региональные системы выигрывают там, где международные проигрывают: отчётность регулятора, интеграции с национальной инфраструктурой и цена. Но доступность таких систем сильно зависит от страны.
Узбекистан — единственная страна региона с живой конкуренцией локальных АБС:
- Fido-Biznes (Ташкент, с 1993 года) — интегрированная АБС iABS: по данным компании, 15 банков Узбекистана на январь 2023 года (более свежей цифры компания не публиковала). Версия iABS v7 — единая клиентская база, работа 24/7, подсистема операционного CRM; новое поколение FB iABS NG построено на микросервисах. Работает с Центральным банком Узбекистана с 1996 года; в 2019 году на iABS с Temenos T24 перешёл Национальный банк Узбекистана.
- NCI Projects (нет в каталоге) — АБС NCI; в открытых источниках упоминается в проектах интеграции кредитных конвейеров с этой АБС, поимённый список банков не публикуется.
- Intelligent Solutions (Ташкент, с 2000 года, 80+ специалистов) — мультифилиальная интегрированная банковская система Smart-Bank; поимённый список банков-клиентов публично не раскрывается.
- WOOX (Ташкент, с 2018 года) — АБС Fintral на микросервисной архитектуре и платформа цифрового банка AnyBank; заявленные клиенты — DavrBank, Hamkorbank, Ipak Yoli (по сайту компании). В апреле 2026 года компания представила Fintral как платформу быстрого создания финансовых продуктов.
- CypherBound Systems (Ташкент) — АБС CloudBank.Digital, партнёрский продукт из Великобритании (локализован и поддерживается ташкентской командой), плюс ДБО, конвейер и скоринг; интеграции с Humo, Uzcard и my.gov.uz.
Кыргызстан: FinanceSoft (Бишкек) — АБС «Единая База» и «Онлайн Банк»; список банков-клиентов не раскрывается.
Казахстан: в каталоге Финтехстана нет казахстанской компании с публичным внедрением собственной АБС в банке: Colvir, при всей истории в стране, британская компания. Рынок ядра поделён между Colvir и международными системами, а местные вендоры — Prime Source, Sapa Technologies, Crystal Spring — работают слоем выше: кредитные конвейеры, ДБО, онлайн-кредитование. Для казахстанского банка путь 2 на практике означает узбекскую или кыргызскую систему с локализацией под Нацбанк и АРРФР, и публичных примеров такого выбора пока нет.
Что получает банк: отчётность и интеграции с национальной инфраструктурой «из коробки», поставщика в одном часовом поясе, цену в местной валюте. Цена: меньший масштаб экосистемы вендора, узкий выбор интеграторов и рынок специалистов, ограниченный одной страной.
Путь 3. Международное ядро
Самый дорогой и долгий путь, к которому стоит переходить, только если ядро действительно исчерпано. Зато у него самая широкая продуктовая фабрика и мировая база знаний. В регионе он представлен главным образом одним вендором.
- Temenos (Швейцария) — Transact (T24) и Infinity. В Центральной Азии присутствует точечно и через партнёров: Halyk Bank эксплуатирует T24 с 2008 года (по сообщению KASE), причём Colvir и сегодня числит Halyk среди клиентов (см. вступление), Asia Alliance Bank выбрал Temenos в 2023 году, внедрение ведёт Foranx — партнёр Temenos с 2006 года, открывший дочернюю Foranx East в Ташкенте в 2022 году. Показательный контрпример: Национальный банк Узбекистана эксплуатировал T24 более десяти лет и в сентябре 2019 года перешёл на iABS от Fido-Biznes. Наличие собственных офисов Temenos в Казахстане и Узбекистане по открытым источникам не подтверждается.
- Oracle FLEXCUBE, Infosys Finacle, TCS BaNCS, Finastra, Mambu, Thought Machine — именно их называют ИИ-ассистенты в ответах про Казахстан. В каталоге Финтехстана ни у одного из них нет подтверждённого внедрения в Казахстане или Узбекистане; прежде чем ставить их в шорт-лист, стоит запросить у вендора референсы именно в регионе, а не мировые.
- CS Ltd (Украина, с 1997 года, 500+ специалистов) — АБС B2/B2ng и BPM-платформа CFRONT. Из международных вендоров, помимо Temenos, единственный с публичными внедрениями в Узбекистане: Kapitalbank (завершённое внедрение B2), Uzum Bank; есть представительство в Узбекистане. Oracle Platinum Partner.
- Azentio Software (Сингапур) — исламское ядро iMAL с полным циклом шариат-совместимых продуктов и сертификацией AAOIFI; внедрения в десятках стран, но публичных клиентов в Казахстане и Узбекистане нет. Становится актуальным вместе с исламскими окнами, которые разрешил новый казахстанский закон о банках.
- Диасофт (Россия) — микросервисная платформа Digital Q; публичная компания на Мосбирже. Подтверждённых клиентов в регионе нет, экспансию ограничивает санкционный контекст.
Что получает банк: продуктовую фабрику мирового уровня, облачные варианты развёртывания, широкий рынок специалистов. Цена: валютные лицензии, программа миграции на годы с параллельной эксплуатацией двух систем, зависимость от интегратора и локализация отчётности для Нацбанка и АРРФР в Казахстане или Центробанка Узбекистана, которую придётся делать и поддерживать самостоятельно.
Что спросить у вендора: чек-лист для RFP
Критерии одинаковы для всех трёх путей, различается только вес.
- Внедрения именно в Казахстане или Узбекистане. Мировые референсы не заменяют региональных: попросите контакты действующих клиентов в вашей стране и сегменте. У части вендоров из этого гайда публичных клиентов в регионе нет. Это не приговор, но повод спросить напрямую.
- Регуляторика и национальная инфраструктура. Отчётность для Нацбанка и АРРФР в Казахстане или Центробанка Узбекистана, биометрия при онбординге и кредитовании (ЦОИД, центр обмена идентификационными данными НПК, в Казахстане; MyID в Узбекистане), кредитные бюро, единый QR и переводы по номеру телефона, Uzcard и Humo, госсервисы eGov и my.gov.uz. Что из этого уже работает у вендора в продуктиве, а что «будет по контракту».
- Совместимость с действующим ядром. Для надстройки — подтверждённые интеграции с вашей АБС (Colvir, iABS, B2) и процессингом (Compass Plus, Way4 от OpenWay): это главный риск проекта. Для нового ядра — план миграции данных, длительность параллельной эксплуатации и кто отвечает за сверку.
- Владение кодом, escrow и открытые API. Чей код после проекта, есть ли депонирование, задокументированы ли API для будущих интеграций и смены подрядчика.
- Модель оплаты и валюта. Разовая лицензия или подписка, стоимость поддержки, привязка к валюте. Международные ядра считают в долларах и евро, региональные системы и надстройки — в местной валюте.
- Исламское окно. Если банк планирует шариат-совместимые продукты по новому закону, проверьте раздельный учёт и продуктовую линейку заранее: дорабатывать это после запуска дорого.
- Открытость для партнёров. Готовность отдать продукты во внешние каналы по API — основа для BaaS и встроенных финансов, которые уже работают в Казахстане.
Как выбирать между путями
Редакционные ориентиры, не универсальное правило.
- Начинать стоит с пути 1 — надстройки поверх действующего ядра. Если боль в каналах и кредитовании, она закрывается слоем над ядром за месяцы и не мешает позже сменить АБС, если понадобится.
- К путям 2 и 3 переходят, когда ядро блокирует продукты и отчётность: новые типы продуктов невозможны, регуляторные изменения внедряются с опозданием, вендор объявил окончание поддержки версии. Это тяжёлые проекты на годы, и они оправданы, только когда надстройка уже не спасает.
- Банк в Узбекистане имеет реальный выбор между локальными системами и международным ядром; в стране есть внедренцы и для того, и для другого.
- Банк в Казахстане, меняя ядро, на практике выбирает между Colvir и международными системами: локальной АБС с публичными внедрениями на рынке нет. Для банка, который уже работает на Colvir, это означает, что реальная замена сегодня только международное ядро (путь 3), а всё остальное закрывается надстройкой (путь 1).
- Пути не исключают друг друга. Надстройка, построенная на открытых API, переживает смену ядра: банк может обновить каналы сейчас и заменить АБС позже, не переписывая клиентскую часть заново.
Полная картина рынка — в карте банковского софта Центральной Азии: АБС, кредитные конвейеры, CRM, разработка, ИИ и платежи по 89 IT-вендорам каталога. Смежные разборы: сколько стоит запустить необанк, как собрать кредитный конвейер, исламский банкинг в Казахстане и Узбекистане, BaaS в Казахстане.
Частые вопросы
Какие есть альтернативы Colvir для банка в Казахстане?
Три пути, но начинать стоит не с замены. Чаще всего работающее ядро менять не нужно: надстройка поверх Colvir выносит ДБО, кредитный конвейер, CRM и биометрию в отдельный слой над ядром — так работают Ready Bank (аффилировано с редакцией, интеграция с АБС Colvir), Prime Source, Backbase, U-BSS. Если ядро всё же решено менять, есть два пути: региональная АБС (в Казахстане локальных систем с публичными внедрениями нет, в Узбекистане это iABS от Fido-Biznes, АБС NCI, Smart-Bank, Fintral) и международное ядро (Temenos, Oracle FLEXCUBE, Infosys Finacle, TCS BaNCS, Finastra, Mambu).
Можно ли обновить банк, не меняя АБС?
Да, и это самый частый путь. Ядро продолжает вести счета, продукты и отчётность, а клиентские каналы, кредитный конвейер, операционная CRM и биометрия выносятся в отдельный слой и подключаются к ядру через API или сервисную шину. В регионе так работают Ready Bank поверх Colvir и Compass Plus (аффилировано с редакцией), Digital2GO от U-BSS в банках Узбекистана, Backbase в Altyn Bank, кредитные конвейеры Prime Source и Sapa Technologies. Ограничения самого ядра — продуктовая фабрика, обработка операций, отчётность — при этом остаются.
Colvir — это плохая АБС, раз банки ищут альтернативы?
Нет. Colvir — доминирующее в Казахстане ядро с длинной историей внедрений (британская компания, по списку клиентов на сайте — более десяти банков в стране) и партнёр экосистемы: в карточке Colvir указаны партнёрства с вендорами слоя выше ядра. Банки ищут «альтернативы» не потому, что ядро плохое, а потому, что вокруг него нужны быстрые каналы, кредитование и открытые API, которых у ядра поколения 2000-х часто нет. В большинстве случаев это закрывается надстройкой поверх Colvir, а не его заменой.
Сколько длится замена АБС?
От года до нескольких лет, точной цифры для рынка нет. Публичный ориентир: Aloqabank внедрял Colvir с октября 2020 по август 2021 года, около десяти месяцев (проект №1688 в реестре reestr.uz); Национальный банк Узбекистана в 2019 году перешёл с Temenos T24 на iABS после более чем десяти лет эксплуатации. Надстройка поверх действующего ядра измеряется месяцами: по расчёту Финтехстана для необанка коробочная платформа запускается за 3–9 месяцев — ещё один довод сначала попробовать слой над ядром.
Какие АБС используют банки Узбекистана?
Самая распространённая — iABS от Fido-Biznes: по данным компании, 15 банков на январь 2023 года. Colvir работает в Aloqabank, Turonbank и Tenge Bank, B2 от CS Ltd — в Kapitalbank и Uzum Bank, Temenos выбрал Asia Alliance Bank (2023, внедренец Foranx East). Также в стране разрабатывают ядро NCI Projects, Intelligent Solutions (Smart-Bank), WOOX (Fintral) и CypherBound Systems (CloudBank.Digital).
Есть ли казахстанские разработчики АБС?
В каталоге Финтехстана нет казахстанской компании с публичным внедрением собственной АБС в банке. Рынок ядра в Казахстане — это Colvir (британская компания, по списку клиентов на сайте — более десяти банков в стране) и международные системы. Казахстанские вендоры работают слоем выше ядра, поверх Colvir и других систем: Prime Source (кредитный конвейер Credit Factory, ДБО), Sapa Technologies (кредитный конвейер), Crystal Spring (интернет-банкинг, онлайн-кредитование).
Кто внедряет Temenos в Центральной Азии?
Публичный внедренец — Foranx: партнёр Temenos с 2006 года, в 2022 году открыл дочернюю Foranx East в Ташкенте, первый клиент — Asia Alliance Bank (миграция на Temenos, 2023). Halyk Bank эксплуатирует T24 с 2008 года. Наличие собственных офисов Temenos в Казахстане и Узбекистане по открытым источникам не подтверждается.
Что учесть в АБС, если банк планирует исламское окно?
Новый закон Казахстана о банках № 258-VIII (подписан в январе 2026 года, основные нормы действуют с 19 марта 2026 года) разрешает банкам с универсальной лицензией исламские операции без отдельного юрлица. Значит, у ядра или надстройки должны быть шариат-совместимые продукты и раздельная бухгалтерия. Специализированное международное ядро — iMAL от Azentio с сертификацией AAOIFI, но публичных клиентов в регионе у него нет. Модуль исламского финансирования (мурабаха) есть в платформе Ready Bank (аффилировано с редакцией); Fido-Biznes развивает платформу FB Islamic Finance для микрофинансовых организаций.
Что такое банк второго уровня?
Термин казахстанского законодательства: первый уровень банковской системы — Национальный банк, второй — все остальные банки, то есть любой коммерческий банк страны. В Узбекистане тот же смысл несёт термин «коммерческий банк». В этом гайде «банк второго уровня» означает действующий коммерческий банк, который выбирает или меняет технологическое ядро.
Источники и методология
Факты о вендорах взяты из каталога ИТ-вендоров Финтехстана; в карточках компаний указаны первоисточники каждого утверждения: сайты и пресс-релизы вендоров, сообщение KASE о внедрении T24 в Halyk Bank, реестр reestr.uz (проект №1688, Aloqabank), партнёрство и интеграция Ready Bank — в карточке Colvir, публикации Spot.uz и других деловых СМИ. Там, где у компании публичных клиентов в регионе нет, это сказано прямо. Часть вендоров (BSS, Диасофт, Azentio) публичных клиентов в регионе не имеет: они в списке потому, что есть в каталоге, о них спрашивают банки и их называют ИИ-ассистенты. Оценки сроков и бюджета — редакционные ориентиры на основе публичных проектов и расчёта стоимости запуска необанка; коммерческие условия каждый вендор называет только по итогам предпроектной оценки.
Список ядер, которые называют ИИ-ассистенты, взят из контрольного замера редакции (сентябрь 2026): 16 типовых вопросов банков к ChatGPT, Perplexity, Google AI и Яндексу. Гайд будет обновляться; если вашей компании здесь нет или данные устарели, напишите редакции, критерии включения описаны в карте рынка.